Monday, June 26, 2006

For the Love of Rice - FMR


ps
Soaked rice mixed with curds, pearl onions and curd chillies

The ruthlessly hot summer days of Agni nakshatram (The 14 day period in May which is the hottest days of summer) is the time the kids are at home for summer vacation - Like animals fred from the cages, we used to be roaming outside the house, Sun ??? Heat ???? What is that ??? I used to "visit" my home every now and then, as I would be extreeemely busy playing out in the hot sun.

To keep the bodies cool during these hot months, my father used to make Palaya saadam. Literally translated, the word means "old rice", I think the word is no justice for the taste. I dont know what its called in other languages. If so do share it would love to hear about it.


It is so very simple, actually no recipe to this dish, but yet very healthy for its cooling properties. Cooked rice, (usually its left overs, but my amma used to make extra for this) would be soaked in plain water over-night preferably in a clay vessel, then mixed nicely next day morning mix with a dash of buttermilk or curd and salt. Eat(rather drink) it with mor molaga/sundakai vathal/siru vangayam.... The salty and hot crispiness of the "mor molaga" with the cool porridge-like creamy rice - There are no words to decribe the taste of this. The clay vessel imparts a cooling property on this dish. Siruvangayam ( pearl onions ), buttermilk also have the same effect on the body.

Mor molaga is chillies dried in curd, Siru vangayam is pearl onions, Sundakai vathal - I need help!!!. Anyone has pictures or any information about sundakai ?? Its little green colour fruits size of mini marbles that are also dried in curds. I googled and no english equivalent came up, I dont have stock at home too :(



To remember all those fun times and to tackle the heat here in California ( Yes it is hot but I am loving it !!!) , I made this dish this weekend.

A couple of updates: Archana did the research for me and found out about Sundakai. It has good info and details and the medicinal value of sundakai which is essentially a berry. Thanks Archana !!

Vineela has already blogged about this berry. She also has a foto of the sundakai in curd. This is what she has written about the berry :

"Sundakkai"s botanical name is "Solanum torvum" and "Turkey Berry" in English,"Bhankatiya, katai in "Hindi","Usthikaya" in Telugu and "Sundakkai" in Tamil.

Thank you Vineela for the recipe & the info !!

This dish is called pazhankanji / kulutha choru ( Thanks LG & Indianadoc ) and called Paaniwala chawal in hindi.
mc
The dish for my ultimate love of rice - Another entry for FMR

28 Comments:

At 11:38 PM PDT , Anonymous Anonymous said...

Revathi, you could be talking about my daughter here! She 'visits' us periodically through the day to assure us that she has not abandoned us.

A couple of questions: where do you get clay vessels that can be used for cooking/storing food? Also, do you soak the pearl onions with the rice overnight? Or are these added the next morning and eaten raw?

 
At 4:01 AM PDT , Blogger indianadoc said...

hi Revathi, ungalode ulagam azhakayirikku...Palaya sadam engalode malayalathil 'kulutha choru' ennu solluvar...Enakku romba pudicha sadam...My mom used to give it with curds and the previous day's fish curry mixed...God! classy it is!!

 
At 8:18 AM PDT , Anonymous Anonymous said...

Oh! Such a beautiful dish! We call it pazhankanji! If you ask me, the best entry for FMR!

 
At 11:06 AM PDT , Blogger RP said...

That sounds really "cool". You reminded me of my summer vacation. We used to wander everywhere playing outside in the sun until the sun sets. We would only go inside the house for drinks and food!

 
At 2:32 PM PDT , Anonymous Anonymous said...

Hi,
People from orissa also make the same dish for summers. I have tasted it at my friends house and I loved it. They call it in hindi as "paaniwala chawal". I had it alongwith lots of side dishes like fried fish, chutney, etc.
And for everyone's information, it is said that old rice (i.e. previous days rice) is very healthy.

 
At 8:01 PM PDT , Blogger Sudha said...

revathi, roomba nalla irruku, kanji is always an soughted dish illaya? amma ennum seivanga..thanks for sharing.

 
At 8:21 PM PDT , Blogger Vineela said...

Hi Revathi,
My grandmom used to us give same but with curd rice with onions .
Nice entry with filled with lot of cool memeories.
Vineela

 
At 9:21 PM PDT , Blogger Revathi said...

Manisha :

Clay vessels we can get here in Newark, CA. (Coconut Hill). Let me know if you direly need one.
Yes, I do soak the pearl onions overnite. Its is to be eaten raw. But it does leave onion smell. Which I like - so if you dont like it, you may use it as a side dish.

Indianadoc :
Thank you very much. You tamil is very cute. Talk to me about previous day fish curry for this recipe.. Yummmmmmmieeee


Thanks LG for the kind words :)

Thanks RP. Yes I remember that advt for plastic "If she makes it to 10 its a miracle" - soooo apt for us.

Anonymous, thank you very much

Aama sudha... btw do u know whats in english for sundakkai ??

Thanks vineela for the comments

 
At 12:29 PM PDT , Blogger Vineela said...

Hi Revathi,
Here is the information about sundakkai
http://vineelascooking.blogspot.com/2006/04/sundakkai-vatral-kozhambu.html
Hope it helps you.
Vineela

 
At 12:41 PM PDT , Anonymous Anonymous said...

Hi, this also has high nutritious value as per my mother because the fermentation overnight increases the vitamin B-complex of the rice.
I love this dish too and have occasionally been reminded of it, but never got around to making it. Thanks for the post - it serves me as a reminder.
-anon in bay area

 
At 4:58 PM PDT , Blogger archana said...

Hi Revathi,
I truly appreciate you for writing about this, we call it pazhamkanji or pazham choru in Kerala. I know how "agninakshatram" feels like , lived in Madurai for a little while. We used to drink gallons of water and all kinds of yogurt based drinks. I just found this page, while googling for sundakai.
http://www.ammas.com/topics/Nutrition/a94710.html
Thank you.....

 
At 11:07 PM PDT , Anonymous Anonymous said...

Revathi, you are very sweet to offer your help. As luck has it, I will be in the Bay Area next month. So I'll look around and see what I can find. Thanks again!

 
At 12:25 PM PDT , Blogger Nila said...

Chinna vengayam, mor milagai, palaya sadam, killer combination Revathi :)

 
At 9:59 PM PDT , Blogger Sudha said...

Revathi,im so sorry that i couldnt answer the english name of sundakai.I just found out and thought of telling you..and i see archana and vineela has alreday told the name..I'm extremly sorry..Taniya keeps me really busy..

 
At 3:34 AM PDT , Blogger Unknown said...

This brings me nostalgia. The path tat I went thru during the worst time of my life, after my father past away. We had only this to fill our tummies. :(

 
At 5:32 AM PST , Anonymous Anonymous said...

Enjoyed a lot! Breast implants silicone 3 in one phone Adult cam free girl web Moore power ceramic coat cermakrome dale earnhardt twill jackets Diesel pants Patents and drug industry Cancer chemotherapy pancreatic loro piana jacket Botox radio commercials Avelox and levaquin side effects Cloudveil crystal creek wading jacket auburn sportswear nylon jackets Valtrex withdrawl symptoms asian cumshots tgp

 
At 6:23 PM PDT , Anonymous Anonymous said...

It was like as if you were describing my childhood, it flodded me with memories. All the time I would be out on the street or at a friends home, playing with 10 other kids and would come home in between for food. My mom too used to insist us to have this everyday in the morning becos of its cooling effect. And we also ate it always with chinna vengaiyam or mor milaga. If we did not want to take the rice, then my mom would pour the water alone in a tumbler, add salt and would ask to drink that.

What beautiful times those were with no TV!! So simple and so carefree... a very nostalgic post.

 
At 8:44 AM PDT , Blogger Latha Narasimhan said...

Hi revathy,
My father was explaining a few days back how they were given Vellakennai with pazhaya saadam! Nice to see this in your site. We also mix rasam made on the previous night. This can also be stored in kal chatti or eeyya sambu.

 
At 4:59 PM PDT , Blogger emlric eroth said...

My grandad used to have this for breakfast sometimes when i was little!!! we called it "vella chor"!!!i sooo crave it now!!:D

 
At 5:00 PM PDT , Blogger emlric eroth said...

My grandad used to have this for breakfast sometimes when i was little!!! we called it "vella chorr"!!!

 
At 5:58 PM PST , Anonymous Anonymous said...

Sundangai - pea aubergine( in the UK)
so assume it is called pea eggplant in the USA.In the UK I buy pea aubergine from Thai or African shops. I have eaten it in Nigerian and Thai cuisine
mmm. lovePalang kanji. Used to eat it as a child in Sri Lanka but with a variation. My Amma used the 3rd or 4th squeeze( very light) of coconut milk instead of Mor. Milk products are not always available in Sri Lanka and there is an abundance of coconut. I used to eat it with mild lime pickle aswel for a bit of puli.
There is a saying in Sri Lankan Tamil( also assume in Indian Tamil)
Sundangai kaal panam, sumai kooli mukkal panam.
Meaning - By selling sundangai you get quarter money( rupee)profit, you spend three quarter money trying to get it to the market( transportation).so basically you loose money. the moral is be wise.!!
My Appa always says that to me if I make a illogical choice.
Will be making Palag kanji soon!!!

 
At 6:15 PM PST , Blogger Unknown said...

Hi,
The recipe sound great. You should post them on Samukam.com social network in the Tamil recipe/food section.
Best,
Thiru

 
At 4:25 AM PDT , Blogger Raji said...

hey,nice to see the post on palaya sadam.Yes I some time try it in native where we have the clay vessels and the rice cooked on it.Normally use to have the water wih some salt.This is what we call neer agaram and we usually haveit instaed of morning tea/coffee.

 
At 7:03 AM PDT , Blogger Mahesh JJ said...

Hey !! Hi !!
Nice blog on "palaya saadam " for this generation , i adore the good habits of the past and try to collect as much info as i can .So this came in handy !! i made palaya saadam and it felt so so so good for ma body , but i have one teensy doubt- Can i also have idly and dosa in the same meal when i take "palaya saadam " ? I want to cultivate this habit during summer , but i find it difficult to have only " palaya sadam " for breakfast .Kindly reply ...

 
At 7:13 AM PDT , Blogger Mahesh JJ said...

Hey !! Hi !!
Nice blog on "palaya saadam " for this generation , i adore the good habits of the past and try to collect as much info as i can .So this came in handy !! i made palaya saadam and it felt so so so good for ma body , but i have one teensy doubt- Can i also have idly and dosa in the same meal when i take "palaya saadam " ? I want to cultivate this habit during summer , but i find it difficult to have only " palaya sadam " for breakfast .Kindly reply ...

 
At 5:34 PM PST , Blogger Alex said...

thanks for the pictures and the article.
I have allergic to rice and this seems to be a cure possibly.

http://herbs.sakthifoundation.org/rice.htm

 
At 5:59 AM PST , Blogger Unknown said...

hiiiii,in orissa,india the palaya sadam is called pokhala bhath,and it is eaten in april to june,along with chutneys,brinjal fry,curd,green chillies and badhi chhurna.

 
At 3:29 PM PST , Blogger Summa said...

Hi Revathy,
Unga blog supera irukku. Namma oor favorite "Palaiya Soru" recipe inge thaan paarththen. Palaya ninaivukalai kilari kalakkitteenga,
Sundaikkai paththi indha linkai paarunga...
http://en.wikipedia.org/wiki/Solanum_torvum

Enge US le sundaikkai kidaikkudhu?

 

Post a Comment

Subscribe to Post Comments [Atom]

<< Home